首页 财经内容详情
澳5开奖网(www.a55555.net)_董强:文学没有药方也没有菜单

澳5开奖网(www.a55555.net)_董强:文学没有药方也没有菜单

2022-05-07 26 admin

所属分类:财经

官方网址:

立即访问

站点介绍

北大教授董强

□文/羊城晚报记者 孙磊

1821年4月9日,波德莱尔出生于巴黎的奥特菲依街13号。一生居无定所的他,却发现了一种属于现代人的新美学。

展开全文

如果我们把20世纪70年代开始出现的各种当代诗歌潮流视为一个分水岭,那么,由波德莱尔开创的“现代”或更确切说“现代主义”的时代,恰恰持续了100年。在这百年之中,波德莱尔影响了一批又一批文学家。

商务印书馆推出由克洛德·皮舒瓦和让·齐格勒创作、北京大学法语系主任董强翻译的《波德莱尔传》,在读者中引发强烈反响。

由波德莱尔开启的现代美学在今天的中国还有市场吗?今天我们读波德莱尔的时候到底在读什么?在强大现实主义潮流面前,现代派文学已经衰落了吗?带着这些问题,羊城晚报记者专访了董强——

,

澳5开奖网www.a55555.net)是澳洲幸运5彩票官方网站,开放澳洲幸运5彩票会员开户、澳洲幸运5彩票代理开户、澳洲幸运5彩票线上投注、澳洲幸运5实时开奖等服务的平台。

,

1 经得起反复阅读和阐释的经典作家

羊城晚报:您在法国游学旅居十余年,其间能感受到波德莱尔留在这个国家的精神气质或者物质记忆吗?

董强:我在法国生活了12年,大概有10来年一直生活在巴黎市的中心区,生活条件虽简陋,但身边都是一些名人故居,一出门就是著名音乐家圣-桑的出生地,出门拐弯两条街就是波德莱尔的故居——巴黎6区的奥特菲伊街。

波德莱尔在巴黎留下了很多痕迹,因为波德莱尔一生居无定所,一直没有自己的房子,都租房住。他把他的生父留下的钱都挥霍掉了,然后像巴尔扎克一样到处躲债,所以他在巴黎很多地方都待过。走在巴黎街头,你会突然看到一个牌子,说这个地方波德莱尔曾经住过。

更多的是他留下的精神印记。一提到巴黎,很难不联想到波德莱尔。一个是他的诗歌很多都涉及巴黎,比如《恶之花》,它使波德莱尔成为现代巴黎最早的歌咏者。

羊城晚报:波德莱尔生前文学和艺术成就在法国评价高吗?尤其是他的《恶之花》当时人们是如何评价的?

董强:波德莱尔生前,人们对他诗歌、艺术的评价并不是很高,很多人知道他更多是因为他的性格与众不同,甚至因为他吃了官司。他去世以后,法国的年轻诗人兰波、魏尔伦,包括后来象征主义最重要的一些大师都把波德莱尔看做最高精神领袖。到了19世纪末,波德莱尔的名声达到了一个峰值,他被公认为最重要的第一位现代诗人。到了20世纪以后,本雅明等人在西方对波德莱尔做了大量的研究和推广。当时中国大批学生留学法国,李金发、梁宗岱等人都非常推崇波德莱尔,对波德莱尔在中国的传播推广起到了比较大的作用,戴望舒等人的诗歌也深受象征主义的影响。

  • 国内怎么买usdt(www.usdt8.vip) @回复Ta

    2022-04-12 00:01:06 

    留在都会里人们,或许现在正侯在海底捞门店外,一边吃着小零食,一边做着美甲,守候服务员叫号,桌前还摆着一杯刚买好的喜茶;若是你在长沙,那一定不会错过文和友与茶颜悦色,喜欢甜品的年轻人,还可能买上一份墨茉点心局的糕点。最喜欢这个网站

    • usdt跑分(www.usdt8.vip) @回复Ta

      2022-04-30 08:37:16 

      据报道,泰国海军称,已部署约150名明星炼油公司员工和200名海军人员来清理海滩,拦截原油的障碍也已搭建。还有12艘海军舰船、3艘民用船只以及多架飞机在海上控制原油扩散。(编译/刘白云)就服你了

发布评论